Соединённые Штаты и Великобритания — две страны, разделённые общим языком.
— Если русские желают, чтобы ,американцы, считали их цивилизованными людьми, почему они не говорят на языке цивилизованных наций? — персонаж Джон Куинси Харрингтон
... ,ему, очень нравился английский язык — его идиомы указывали на высокий и весёлый ум, хотя этот ум очень трудно было встретить в англичанах проявляющимся иначе, кроме как в самой идиоматике языка в тот момент, когда англичане ею пользовались.
Английский надо знать! Даже самые тупые англичане знают его неплохо.
Англия и Америка – две нации, разделенные общим языком. Перефразированный.
Не понимать ни одного языка, кроме английского, — привилегия англичан. Даже если англичанин вас понимает, он не унизится до того, чтобы показать это.
У нас, англичан, с американцами теперь и вправду все общее, кроме, разумеется, языка.
Английским то он овладел. Но в особо извращенной форме.
Английский – простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся.
Если мне хочется поговорить на иностранном языке, я еду в Париж и разговариваю по-английски.